Annonce n°4

Bonjour bonjour !

Après une nouvelle MAJ et un tout beau design tout neuf, nous venons vous donner des petites nouvelles d’AAV pour la fin de l’année !

◈ design – Bonsoir à vous, avec cette toute nouvelle bouille pour AAV, qui comme toujours nous a été concocté par notre adorable Allan Favorio qui a encore fait un travail de fou! Merci à lui pour cette beauté dont nous avons le droit tous les jours en venant sur le forum on espère d'ailleurs que le design vous plait aussi, et c'est le petit peuple qui est mit à l'honneur ce mois-ci.

◈ Les membres à l'honneur - Comme chaque mois, on aime mettre nos membres à l'honneur, et en ce mois de décembre, nous allons commencé avec Dagmar Arnaldsdottir que nous avons trouvé très investie ce mois-ci, et qui mérite totalement sa place.

◈ Le marché obscure - Comme vous l'avez peut-être déjà vu, une nouvelle catégorie a fait son apparition juste ici ce soir, et ne vous inquiétez pas, nous allons tout vous expliquer! Il s'agit donc d'une partie Compétences et Inventaires, où chacun de votre personnage dispose d'un sujet posté par le grand et l'unique Raziel. Votre sujet répertorie donc ce qui appartient à votre personnage, que ce soit au niveau de ses compétences, de ses armes, ou encore d'objets divers et variés qu'il possède. Mais attention! Ce n'est bien sûr pas gratuit, et c'est à prendre en compte au sein de vos sujets n'hésitez pas à aller lire plus en détail le Marché Obscure où tout est expliqué

◈ La première intrigue - Après la clôture du premier événement du Bal des Accords, c'est la première intrigue qui est mise en route sur le forum. Vous pouvez la trouver dans ce sujet et n'oubliez pas de la prendre en compte

◈ Les awards - Vu que nous arrivons à la fin de l'année, on s'est dit que ce serait sympa de faire des petits awards pour récompenser chacun d'entre vous, en laissant les membres votés. Vous pouvez d'ailleurs le faire juste ici et vous avez jusqu'au 31 décembre avant que les votes ne soient clôturés.

◈ Le questionnaire de satisfaction - Nous nous sommes dit qu'en cette fin d'année, ce serait sympa de vous demander votre avis sur le forum de manière générale, ce que vous pensez des diverses choses présentes, des membres du staff, etc. Vous pouvez y répondre juste ici. Sachez que le questionnaire est anonyme. Vous pouvez, bien entendu, si vous le désirez, nous communiquer qui vous êtes, mais ce n'est pas du tout quelque chose d'obligatoire. N'hésitez vraiment pas à y répondre, ce questionnaire est surtout là pour vous, et pour que nous puissions améliorer les choses sur le forum

◈ Ajout au règlement et mise à jour de la chronologie - Nous avons fait un petit ajout au règlement, qui concerne les scénarios et le discord, n'hésitez pas à aller lire tout ça juste ici. En plus de cela, la chronologie a été mise à jour après la fin du Bal des Accords, n'hésitez pas à vous rendre dans ce sujet pour en prendre part.

◈ Mise en lumière - La petite sorcière mise à l'honneur le mois dernier laisse la place au gentil ou pas vampire Raphael Santiago, chef du Clan DuMort, qui a destitué Camille avec l'aide de Chasseurs d'Ombres pour avoir sa place d'ailleurs :siffle: il s'adonne à des pratiques pas très éthiques pour essayer de découvrir comment Simon est devenu un diurne, et ça risque bien de se retourner contre lui.

Pour les scénarios, c'est Matthew Denvers, le grand frère d'Ethan, qui est mis en lumière ce mois-ci. Jeune Shadowhunter de 22 ans qui est parti vivre à Tokyo à ses onze ans, il est à présent de retour à New York sous ordre de l'Enclave. Va-t-il trouver sa place au sein de l'Institut, il n'attend que vous pour le savoir!

Annonce n°5

Bonsoir à tous pour cette nouvelle mise à jour du forum! On vous a concocté quelques petites surprises qui, on l'espère, vous plairons   On vous laisse donc avec le petit résumé de tout ça, et n'hésitez pas à nous donner votre avis sur cette MAJ, il est toujours le bienvenu

◈ design - Comme toujours, on remercie @"Isabelle Lightwood" pour le design de ce mois-ci qui est tout aussi resplendissant que le précédent, et où nous avons l'occasion de voir la mise en avant de l'event lancé à l'occasion de la MAJ! Inquiétant, n'est-ce pas? Préparez-vous au pire  :cri: mais restez forts  :héros:  

◈ Ajout FAQ - Nous vous avions informé du fait que la FAQ serait régulièrement mise à jour en fonction des questions posées par les membres et/ou les invités, et c'est chose faite! Une petite précision concernant les Créatures Obscures, et le pourquoi du comment ils ne peuvent pas devenir des vampires.  :ko:

◈ Règlement - Parce que la perfection n'est jamais là du premier coup, on a fait quelques modifications pour le règlement, au niveau des avatars, en particulier la réservation lors de l'élaboration de la présentation, et l'écart d'âge entre le personnage et l'avatar. N'hésitez pas à en prendre connaissance -bien sûr, pour l'âge, nous n'allons pas vous demander de modifier votre avatar s'il ne respecte pas cette règle, elle est valable uniquement pour ceux qui ne sont pas encore validés à l'heure actuelle.  

◈ Univers alternatifs - On vous a vu, on vous a entendu, cette petite envie de certains d'entre vous qu'il y ait un univers alternatif sur le forum vous permettant de jouer vos personnages dans un univers bien différent. On vous invite à découvrir tout ça par ici  :huhu:

◈ Ajout annexe le Petit Peuple - Parce qu'on aime bien vous donner quelques petites précision supplémentaire (et que vu que Clary a le codex des Chasseurs d'Ombres maintenant, elle n'a plus d'excuse ) on vous a rajouté un petit quelque chose sur nos amis les fées. Des petits détails concernants les différentes Cours pour vous éclairer un peu sur leur fonctionnement et vous donner une idée plus précise de la vie menée là-bas  

◈ Le parrainage - Une nouvelle section qui voit le jour et qui n'est autre que celle du parrainage! Pour ceux qui ont besoin d'aide quand ils arrivent, ou ceux qui voudraient en donner, c'est l'endroit idéal pour le faire, n'hésitez pas à y passer pour proposer votre aide, ou si vous vous sentez un peu perdu à certains niveaux -même si c'est simplement une question d'annexe ou de compréhension, n'hésitez pas!

◈ Les quêtes - Une autre nouvelle section a ouvert ses portes sur le forum lors de cette MAJ, et ce n'est autre que celle des quêtes! Et oui, le Monde Obscure regorge de surprises aussi palpitantes les unes que les autres, et ce n'est pas seulement les Chasseurs d'Ombres qui sont appelés à remplir leurs missions, mais aussi toutes les autres races. Et vous avez tout à fait bien lus, toutes, même les petits Terrestres, alors n'hésitez pas à y faire un tour, surtout que vous pourrez y gagner quelques récompenses une fois votre mission finie, il faut en profiter  :huhu:

◈ Soirée CB/Discord - Parce que c'est toujours sympa de se retrouver tous ensemble le temps d'une soirée, on s'est dit qu'une petite soirée CB/Discord, agrémentée de petits jeux bien sympathiques serait fort agréable. On vous invite donc à répondre au sondage dans ce sujet pour fixer la petite date, et voir si vous préférez la Chatbox ou le salon Discord  :hmhm:

◈ Event - Il est là, il vous attend, le deuxième événement du forum a été mis en place pendant cette mise à jour, et vous pouvez en trouver toutes les explications juste ici. Il risque de causer bien des dommages et de vous faire faire des cauchemars, mais n'hésitez pas à y jeter un oeil, même si vous n'y participez pas, vu que ce qu'il s'y passera sera important pour la suite des événements sur le forum  :nyu:

◈ intrigue - Par extension de l'événement qui s'est ouvert en cette soirée d'hiver, la deuxième partie de l'intrigue a été mise en place, approuvée par cette ambiance sombre qui risque de vous donner quelques frissons, alors restez couverts!

◈ Résultats des awards - Ils sont là, ils sont tous frais, comptés par notre Angie nationale, vous pouvez aller contempler les résultats des awards par ici et bien entendu, félicitations aux gagnants  

◈ Fin du jeu d'ouverture - Après les quatre mois de vie du forum, il était temps de mettre fin au jeu d'ouverture pour ce mois-ci. Mais pas d'inquiétude, d'autres surprises sont en préparations pour de prochains défis, si vous oserez les relever  :hmhm:

◈ Les Aliors - Juste un petit point de ce côté-là pour vous informer que les Aliors seront à présent rajoutés en fin de semaine sur vos comptes. C'est beaucoup plus pratique pour nous de procéder de cette façon plutôt que de faire un par un à chaque fois, donc n'hésitez pas à éditer votre message au cours de la semaine pour y rajouter vos Aliors (au lieu de poster plusieurs fois quoi) et on postera de toute façon à la suite pour vous prévenir que tout a été ajouté comme d'habitude

◈ Mise en lumière - Après le pas si tendre Raphael qui a trouvé preneur depuis la dernière MAJ, c'est notre chère Seelie Queen qui est mise à l'honneur pour palier un peu avec sa noirceur bien connue, et qui nous fait encore parfois frémir!  :mad:

Dans le petit coin des scénarios qui sont attendus par nos membres, c'est ce mois-ci la fiancée de Damon qu'on met en avant, un personnage bien mystérieux qui pourrait faire naître du drama comme on les aime, alors n'hésitez pas à aller y jeter un oeil  :poua:

◈ En vrac - N'oubliez pas de voter pour les top sites les amours, c'est important pour faire connaitre le forum On vous invite aussi à faire un tour dans le sujet des recherches de rp et de barrer vos recherches si elles sont terminés, s'il vous plait N'hésitez pas non plus si vous avez des suggestions à nous faire, votre point de vue est important, alors n'hésitez pas à nous en faire part  :ko:

Encore des remerciements de notre part, comme toujours  :loving: on espère, bien entendu, que cette MAJ, ce nouveau design, et ces diverses nouveautés vous plairont  :hearteyes: n'hésitez pas à nous donner votre avis à la suite, c'est toujours quelque chose qui fait plaisir, et que l'on prend en compte pour votre propre plaisir alors ne soyez pas timides, chaque remarque a son importance  :cuty:

Pleins de bisous sur vos bouilles, le staff d'AAV  

Annonce n°6

Bien le bonsoir à vous après ces quelques petites heures de patiences  :ko: je vous arrive avec les quelques nouveautés de ce mois-ci, en espérant qu'elles vous plaises

◈ design - Qui dit nouvelle MAJ dit nouvelle bouille pour le forum, et après la période sombre de l'ancienne version, c'est un peu plus de lumière qui vient nous rendre visite en ce doux mois de mars. Et vous aurez aussi remarqué que le codage a eu droit lui aussi à un renouveau, pour fêter le sixième mois de vie du forum (et oui déjà, même nous on ne réalise pas  :cri: ). On remercie bien sûr toujours notre @"Isabelle Lightwood" d'amour pour cette beauté, qui ne fait que nous impressionner un peu plus à chaque version

◈ Les membres à l'honneur - Bon, on pense que vous l'avez bien déjà vu à la ré-ouverture du forum, mais on se doit quand même de poster un petit mot pour féliciter nos membres du mois de mars, qui ne sont autre que @"Willow C. Saunders" et @"Isallys Leitween". Merci à ces deux charmantes demoiselles, Willow pour sa gentillesse malgré le sale caractère de sa petite blonde et Isallys pour son investissement clairement visible depuis son inscription. Félicitations à ces deux demoiselles  :pompom:

◈ Les Accords - Ce mois-ci, nous vous proposons une nouvelle annexe, durement réclamée par @Nymeria qui avait bien besoin d'éclaircissement concernant les Accords  :huhu: et c'est avec plaisir que nous nous sommes attelé à la tâche en nous servant du Codex des Chasseurs d'Ombres pour vous donner quelque chose qui soit aussi fidèle que possible vous n'avez donc plus d'excuse à présent pour ne pas respecter les lois  

◈ Le guide du forum - Ce sujet a été ajouté pour aider ceux n'étant pas très familiers des forums et ayant envie de nous rejoindre   il est donc fait pour donner diverses explications quant à l'utilisation de la plateforme, en plus d'un guide des sujets les plus importants du forum, en espérant que cela puisse aider en cas de besoin  :inlove: vous pouvez retrouver tout ça par ici

◈ Les démons - De retour au niveau des annexes, celle des Accords n'est pas la seule à avoir vu le jour. Et oui, en effet, une nouvelle petite annexe concernant les démons apparait parmi nous pour en donner une petite définition, et parler des possessions démoniaques. Encore merci au Codex des Chasseurs d'Ombres qui a été très utile pour rédiger cette annexe, et vous donner le plus d'informations possibles

◈ Le recensement des races - C'est du côté des demandes diverses que nous nous rendons à présent pour le sujet de recensement des races, histoire de donner une idée globale des différentes races présentes sur le forum. Nh'ésitez pas à y faire un tour pour vérifier que nous n'avons oublié personne  :huhu:

◈ Ajout absence et parabatai - Deux ajouts à différents sujets administratifs ont été faits ce mois-ci, le premier au niveau des absences où nous avons précisés la différence entre présence réduite et absence histoire qu'il n'y ait plus de confusion à ce niveau-là. Et le deuxième ajout concerne les parabatai et une petite précision quant à la profondeur de leur relation  :ko:

◈ Le coin publicité - Une sous-catégorie publicité est apparue sur le forum. Vous pourrez y retrouver les top-sites qui était avant dans le flood, ainsi que le lien vers notre sujet sur PRD, si l'envie d'y déposer un petit message gentil vous vient on s'est dit que ce serait plus simple pour justement retrouver ces sujets  

◈ Ajouts d'Aliors et du Marché Obscure - Parce qu'on veut vous permettre de gagner encore plus de sous, et de vous acheter encore plus de choses, des ajouts au niveau des Aliors sont présents ce mois-ci, en plus des points doublés pour les top-sites jusqu'à la prochaine mise à jour. Nous avons aussi, en fonction de vos demandes, étoffé le Marché Obscure pour vous permettre d'avoir plus de possessions   :nyu:

◈ Nouveaux postes-vacants - Vous ne l'avez peut-être pas remarqué encore, mais de nouveaux postes-vacants ont été rajoutés pour donner encore plus d'idées de personnages, et aussi en introduire certains d'importants au sein de l'Enclave. Le Consul, une maman du Cercle, un loup de la meute de New York, une fée soumise au Cercle, un vampire accro aux technologies, un sorcier savant fou du Cercle et le maire de la ville de New York se sont donc rajoutés aux postes-vacants attendus, donc si ça vous rend curieux, n'hésitez pas à aller les voir  :ko:

◈ Mise en lumière - Après les fées et leur terrible Reine du mois dernier, c'est la douce et sauvage Maia Roberts qui est mise à l'honneur ce mois-ci. Personnage fort intéressant, déterminée, et fidèle à sa meute autant qu'à son coeur, il est parfois difficile pour elle de prendre des décisions, mais ce n'est que ce qui la rend plus humaine

Et pour les scénarios attendus, c'est le fort intéressant et intriguant Connor Gibson que nous mettons à l'honneur. Ce Chasseur d'Ombres déterminé, et peut-être un peu trop d'ailleurs, à faire régner la Loi, et qui est prêt à tout pour prouver que notre petite Nymeria l'a enfreinte plus d'une fois  :huhu: va-t-il y arriver ou non, tout cela ne dépend que de vous  

Encore une fois un grand merci à vous pour votre implication sur le forum Oui, on se répète tous les mois, mais si le forum est encore sur pieds après six mois de vie, ce n'est pas seulement grâce à nous, mais aussi à vous Alors merci pour votre investissement, pour votre bonne humeur, et vos rps de folies les gars  :pompom:

N'hésitez d'ailleurs pas à laisser votre avis sur cette MAJ à la suite de ce sujet, on a hâte d'avoir vos retours et de savoir si ça vous plait, si vous avez aussi des envies, des choses que vous aimeriez voir sur le forum, n'hésitez pas à nous partager tout ça pour qu'on travaille dessus, et qu'on vous fasse encore plus plaisir  :cuty:

Et joyeux six mois à Ave Atque Vale    :inlove:  

Annonce n°7

◈ design - Comme vous pouvez le voir, nous avons laissé notre ancien design clair pour un plus foncé ce mois-ci ! Tout cela ne manque cependant pas d'une petite touche de couleur, et nous remercions comme toujours Sadja pour ce superbe travail on espère que ça vous plait

◈ Les membres à l'honneur - Parce qu'on aime bien mettre nos petits membres à l'honneur, comme à chaque nouvelle version, cette fois-ci c'est Isabelle Lightwood et Adrian Rodrigez qu'on vous met en lumière :pompom: on les remercie tous les deux pour leur activité depuis leur arrivée, et leur investissement sur le forum qu'on apprécie grandement, toutes nos félicitations à eux

◈ Le lexique du Monde Obscure - Parce que tout le monde ne connait pas forcément tout de l'univers, et aussi parce que nous voulons que le forum soit accessible à tous, même à ceux n'ayant pas vu la série ou pas lu les livres, nous avons donc ouvert un lexique pour permettre à tout le monde d'avoir une définition rapide de quelque chose qu'il ne connaitrait pas et qu'il rencontrerait au fil de ses rps. Bien sûr, ce lexique est amené à évoluer, nous n'avons pas pu penser à tout, et il est très probable que certains mots aient été oubliés. On vous invite donc à nous communiquer des mots et définitions au fur et à mesure si vous voyez qu'il en manque

◈ Les fiches de présentation - Comme vous l'avez peut-être vu, toutes vos fiches de présentation ont été déplacées dans celles en cours. C'est parce que nous avons ajouté une question concernant l'événement de la Brume qui a eu lieu sur le forum. Le contexte et les intrigues évoluant, il est donc logique de rajouter tout cela aux fiches pour en garder une trace ce n'est donc qu'une question à rajouter, que vous pourrez retrouver séparément dans le modèle de fiche de présentation. Nous vous laissons une semaine pour faire ce petit ajout rapide, sinon vous serez considéré comme un membre n'ayant pas fini votre fiche de présentation dans les temps. Ça ne prend que quelques minutes, alors pensez à le faire dans la semaine

◈ Le bottin des personnages attendus - Parce qu'avoir une vision globale et rapide des choses, c'est toujours plus sympa, nous avons rajouté un bottin des personnages attendus que vous pouvez retrouver dans les présentations en cours. Dans ce bottin sont présents tous les scénarios et postes-vacants attendus sur le forum

◈ Ajout règlement - Ça faisait longtemps qu'il n'y en avait pas eu, mais nous avons fait un petit rajout au règlement. Ce rajout concerne les conditions en cas de prise de poste-vacant et de scénario pour que tout le monde en soit satisfait, et établir quelques règles qu'il manquait à ce niveau-là. N'hésitez pas à y jeter un oeil, que vous jouiez l'un de ces personnages ou non, ça pourra toujours vous être utile

◈ Les soldes au Marché Obscure - Vous ne l'avez peut-être pas encore remarqué, mais des codes de réductions ont été cachés un peu partout sur le forum , chaque code concerne une réduction spécifique sur le marché, qui vous sera communiquée une fois que vous aurez envoyé ce code à un administrateur. Pour laisser sa chance à tout le monde, dans un premier temps, seuls deux codes pourront être utilisés par une seule et même personne -et nous voulons bien dire par personne, et non par personnage- chose qui sera possiblement amenée à évoluer en fonction des participations. Faites vous donc plaisir pour bénéficier des réductions

◈ Les Aliors - Des changements ont eu lieu du côté des Aliors après la petite suggestion de Paige Gaiman que nous avons pris en compte, et donc mis en place durant cette MAJ nous avons donc rajouté des Aliors en plus à gagner en fonction du nombre de réponses postées par jour, par semaine, et par mois. Nous voulons cependant signaler que si nous nous rendons compte de certains abus (du style poster toutes ses réponses du mois pendant une seule journée pour avoir un maximum d'Aliors) beaucoup trop récurrents, ces Aliors seront retirés de la liste. C'est donc à vous de jouer le jeu pour continuer à avoir ces avantages qui vous font gagner des points

◈ Ajouts aux codes de validation - C'est surtout quelque chose de très administratif pour le coup, mais nous voulons tout de même vous le signaler au cas où vous ne l'auriez pas vu :yo: une petite partie a donc été rajoutée au code de demande de validation et aussi à celui de demande de déplacement de scénarios pour nous faciliter la tâche lors des diverses validations. Ça ne vous prend que quelques secondes de plus à vous, mais nous fait gagner un temps précieux de notre côté

◈ Les différents bottins - Comme vous l'avez peut-être certainement vus, certains d'entre vous ont reçus un message privé concernant des bottins non complétés. Nous avons remarqués que vous êtes plusieurs à ne pas être passé vous recensés dans les différents bottins, chose qui est assez dommage, vu que cela peut vous faciliter les choses pour trouver des liens avec les autres membres, ou tout simplement avoir des informations basiques rapidement sur vos personnages. Nous vous demandons donc de prendre ces messages en compte et de passer vous recenser dans les différents sujets

◈ Nouveau PNJ - Si vous êtes allé faire un tour sur la liste des membres ou tout simplement sur le QEEL, vous avez peut-être déjà remarqué la nouvelle présence d'un PNJ. Et oui, Lilith fait son entrée parmi nous, et avec elle quelques petites choses qui seront mises en place au fur et à mesure, surtout du côté des personnages provisoires dans un premier temps :huhu: préparez-vous donc à rencontrer la Reine d'Edom et à en avoir des frissons dans le dos

◈ Mise en lumière - Vous savez qu'on aime bien mettre en lumière à chaque mise à jour des personnages attendus sur le forum. Et ce mois-ci, la belle Maia laisse sa place à Saverio Hallowood notre cher Consul ayant pris la place de l'Inquisitrice à sa mort, en attendant une nouvelle nomination, et qui n'a pas fait des actions très brillantes pour l'instant en accusant les sorciers de l'apparition de cette Brume. Autant dire qu'il risque de s'attirer les foudres, et que c'est certainement l'un des personnages les plus intéressants à jouer en ces temps sombres

Pour les scénarios, après Connor, c'est la jeune Chasseuse d'Ombres Judith Templeton qui vient à être mise en avant. Cousine de Willow C. Saunders même si elle l'ignore encore, elle va sans aucun doute se retrouver face à un contexte familial fort compliqué, mais va aussi pouvoir éclairer sa cousine sur son passé et l'aider à combler ses zones d'ombre!

Le staff d'AAV (Simon, Clary & Jace)

Annonce n°8

◈ Design - Et oui, une nouvelle fois le forum a grandement changé de tête, c'est vrai! Et cette fois-ci nous remercions chaleureusement @Nymeria et ses doigts de fée (littéralement, pour le coup) pour cette version qu'on adore et qui, on l'espère, vous plaira grandement aussi

◈ Fiche de présentation - Oui, on sait, encore une fois, c'est relou, mais promis cette fois c'est la dernière! On vous demande simplement de changer les codes de présentation pour laisser place aux nouveaux, et de nous signaler que ce changement a été effectué dans le sujet de demande de validation (sans remplir le code, cela n'est pas nécessaire). Contrairement à la dernière fois, vu que c'est les fêtes, on vous laisse deux semaines pour les changer, alors n'oubliez pas de le faire   

◈ Règlement du salon discord - Comme vous l'avez peut-être remarqué un peu plus tôt dans la soirée, nous avons rajouté un règlement au discord, histoire que toutes les règles de notre salon soient disponibles facilement et que tout le monde en ait connaissance. Pensez à y jeter un oeil

◈ Le profil - Vous l'avez peut-être déjà remarqué, mais nous avons fait un petit ménage au sein du profil, retirant les choses inutiles et l'adaptant un peu pour qu'il soit plus clair. N'hésitez pas à aller regarder ça, et à remplir le vôtre si ce n'est pas encore fait  :nyu:  

◈ Prochain événement - Le dernier événement ayant été clôturé pendant cette mise à jour, nous lançons les inscriptions pour le prochain événement que vous pouvez trouvez dans ce sujet. On espère vous y voir nombreux alors n'hésitez pas à vous inscrire  :cuty:

◈ Ajout chronologie - Une petite chose importante a été rajoutée à la chronologie! Et oui, en effet, le nouvel inquisiteur a enfin été élu, et ça ne va clairement pas arranger les choses  :shocked:

◈ Remerciements - Bien sûr, nous ne serions pas là sans nos membres adorés qui nous aident fortement à faire évoluer le forum. C'est grâce à vous que nous avons dépassé la barre des un an, et nous espérons aller encore loin avec vous! Alors merci pour votre investissement, votre temps passer à nos côtés, on vous aimes fort

Le staff d'AAV (Simon, Clary & Céline)